idiom

Popularity: #12,861

idiom

idiom

ˈɪdiəm

Personal note

Saved in this browser. Your note is shown first when you learn or review this word.

Loading…

How to use

An idiom is a type of expression that has a different meaning than the actual words used. It's like a special saying that's specific to a language or culture. For example, "break a leg" doesn't actually mean someone wants you to break your leg. It's just an idiom used to wish someone luck. As an English learner, you might hear idioms in conversations, books, or movies. It's important to understand them because they can help you sound more natural and fluent in English. But they can also be confusing if you take them literally. To use idioms correctly, you need to understand their context and the situations where they are appropriate. You can learn them by practicing them in conversation, reading, and listening to native speakers. With time, you'll become more comfortable using idioms and understanding them as part of the English language.

Synonymous

A colloquialism is a word or phrase that is commonly used in everyday speech but is not formal or literary.

It is often part of a specific dialect or regional language. An example of colloquialism is "gonna" instead of "going to.".

Both colloquialisms and idioms can add color and interest to language. Colloquialisms are more informal and should be used cautiously in professional or academic writing, while idioms add flavor and character to writing and speech in any context.

Open word: Colloquialism →

Antony Gormley: Sculpted...

Antony Gormley: Sculpted...

Watch on YouTube ↗
K. Thiagarajan is a painfully shy young man. But he is the human personification of the idiom 'Still waters run deep.
Jackie Shroff · Indian Actor
We tend to assume that we have a baseline of speech that's going to be normal in all contexts, but the truth is, we all change our ways of speaking depending on who we're talking to. And so I think it's kind of a gesture of politeness to the people you're speaking to to try to say something in their own idiom.
Deborah Tannen · American Sociologist
Speaking in Hindi has helped me a lot as I can tell my stories with the exact idiom in which they come to me. I think it also helps the audience when I am speaking in a language that is non-elite, so to say, as my stories are also from that perspective.
Varun Grover · American Writer
Questlove is an artist who I respect because he constantly shifts within the idiom, challenging perceptions of hip-hop and black American culture.
Kehinde Wiley · American Artist
I try to use the Australian idiom to its maximum advantage.
Paul Keating · Australian Politician
You can't buy time or save it, common idioms notwithstanding. You can only spend it.
Eric Zorn · American Journalist
Unfortunately or fortunately, in order to become acquainted with the idiom of country or rock music, it is necessary to occasionally play in a bar. Bars are a rehearsal place.
Garth Hudson · Canadian Musician
The development of new instrumental and vocal idioms has been one of the remarkable phenomena of recent music.
George Crumb · American Composer
Each person is an idiom unto himself, an apparent violation of the syntax of the species.
Gordon W. Allport · American Psychologist
Foreign languages are another favourite topic, and as these men are bilingual they have a fair notion of what it means to speak and think in many different idioms.
John Millington Synge · Irish Poet

Install Letteree

Add Letteree to your home screen or desktop. It opens in its own window, starts faster, and pages you have visited still open offline.