you know who/what
An indirect way to refer to someone without using their name, typically when the person is widely known or it's obvious who is being talked about based on the context.
Let's avoid talking about the scandal involving - you know who.
youknowwhowhat
読み込み中…
An indirect way to refer to someone without using their name, typically when the person is widely known or it's obvious who is being talked about based on the context.
Let's avoid talking about the scandal involving - you know who.
Used to introduce a subject or topic of conversation without explicitly stating it, typically implying that the speaker and the listener both understand what is being referred to.
We need to address, you know what, tomorrow.
Used to express surprise, annoyance, or exasperation about someone or something.
You know what, I've had enough of your attitude.
音声を読み込めませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。
The expression "you know who/what" is used when talking about someone or something that you don't need to mention explicitly, because the other person you are speaking with already knows who or what you are talking about. For example, if you were talking to a friend about a famous actor and said, "Did you hear about what happened to you know who?" your friend would likely know you were talking about that actor, even though you didn't mention their name specifically. It's a helpful expression to use when you want to be clear without having to repeat information that both you and the other person are already aware of.