take the shine off something
To spoil or reduce the pleasure or satisfaction of something
My team won the competition, but the fact that my best friend couldn't participate really took the shine off it for me.
take-the-shine-off-something
読み込み中…
To spoil or reduce the pleasure or satisfaction of something
My team won the competition, but the fact that my best friend couldn't participate really took the shine off it for me.
音声を読み込めませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。
The expression "take the shine off something" means to make something seem less impressive or exciting than it originally was. This phrase can be used in various situations, such as when someone has accomplished something great, but then experiences some setback or problem afterward. For example, if someone wins a competition but then finds out they can't participate in the next round, it might "take the shine off" their victory. Similarly, if something was previously exciting or impressive, but then it becomes more common or less rare, this can also "take the shine off" it.