To "draw somebody's fire" means to attract someone's attention or criticism towards yourself, usually in order to protect someone else. This expression is often used in military or combat contexts, where soldiers will deliberately make themselves a target so that their comrades can advance without being shot at. It can also be used in everyday situations to refer to someone taking the blame or criticism for someone else's mistake or wrongdoing.