dash somebody’s hopes
To make someone lose hope or expectation
The sudden rain dashed the team's hopes of playing the match.
dashsomebodyshopes
불러오는 중…
To make someone lose hope or expectation
The sudden rain dashed the team's hopes of playing the match.
오디오를 불러오지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
To "dash somebody's hopes" means to disappoint or crush someone's expectations or dreams. This expression can be used in various situations where someone had high hopes or expectations about something and then experiences disappointment. For example, if a student had been hoping to get an A on a test but then receives a failing grade, their hopes have been dashed. Similarly, if someone is expecting a promotion at work but instead gets passed over for someone else, their hopes have been dashed. Overall, this expression is used to describe the feeling of disappointment and disillusionment that can result from unfulfilled expectations.