"Third time lucky" is an expression that means you are hoping to be successful on your third attempt at something. For example, if you try and fail at something twice before, you might say "third time lucky" to give yourself hope that you will succeed on the third try. It can be used in any situation where you have attempted something multiple times and hope that the third attempt will be successful.